Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
It's PALIN !
Message
De
07/09/2008 23:09:15
Dragan Nedeljkovich (En ligne)
Now officially retired
Zrenjanin, Serbia
 
Information générale
Forum:
Politics
Catégorie:
Autre
Titre:
Divers
Thread ID:
01343122
Message ID:
01345644
Vues:
22
>>----
>>(*) I can take a lot of mispronunciation, even with my last name... but this case is becoming ridiculous. Just the other day I heard Joe Biden pronounce it as "kroos-chev". First, it's not a kay, it's an aitch. When the Russian official spelling has a kh, it's h as in "his", never a kay. They have a k for that. Second, it's not borsht, it's borshch - sh, ch, as in "newschannel" (yep, they pronounce it as noosh channel). Last, forgivable, is that the accented e like that is pronounced like yo - o would be good. So Hruschchov, Gorbachov, despite the spelling. Russian grammar says there should be an umlaut on the e in such cases, but nobody does it. It's there only while you learn the language; in real life you just won't see it.
>
>Here is one "?" for you. :-) ( no, it's not question mark - it's the russian letter 'e' in cyrillic encoding)
>
>http://www.ruschudo.ru/miracles/287.html

Excellent! People after my measure - erecting a monument to a character :). Let's see if this will be visible (IIRC, UT is on UTF-8): ?. That I copied and pasted here from that page.

back to same old

the first online autobiography, unfinished by design
What, me reckless? I'm full of recks!
Balkans, eh? Count them.
Précédent
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform