Level Extreme platform
Subscription
Corporate profile
Products & Services
Support
Legal
Français
Translation Help
Message
 
 
To
19/09/2008 02:28:25
Lutz Scheffler (Online)
Lutz Scheffler Software Ingenieurbüro
Dresden, Germany
General information
Forum:
Business
Category:
Technical writing
Miscellaneous
Thread ID:
01348488
Message ID:
01348921
Views:
19
>>>>>>>>Hi Terry,
>>>>>>>>
>>>>>>>>you as am aster of english obfuscation, could you help me with a translation?
>>>>>>>>
>>>>>No, it's cutting with a grinder.
>>>>
>>>>Mechanical separation or mechanical parting? I've seen those terms used...
>>>
>>>Separation. Cut the pipe in pcs. Naturaly to weld it later ....
>>
>>Metal cutting?
>
>But this could include a saw too?

I imagine so. So it's important to say in the report heading exactly how the metal is cut, the tool that is used?
Previous
Reply
Map
View

Click here to load this message in the networking platform