>I see the option in the menu to compare and merge two documents, but when I try it, it does not give me the option NOT to merge them. I just want to see the difference and then choose what goes where. Like Beyond Compare does for text files.

What Word version are you using? In Word 2007 there's Compare two versions... choice on the Ribbon.