Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
BBC Life On Mars TV Show
Message
De
06/10/2008 11:20:43
 
 
À
06/10/2008 11:16:36
Information générale
Forum:
TV & Series
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
01352880
Message ID:
01353033
Vues:
21
>It wasn't like that when I watched the entire series on BBC America.
>
>BTW, it's terrific show. I hope the US version is as good and lasts a long time. It premieres Thursday and 10 Eastern on ABC.
>
>>Anyone know why some of the characters' words are printed in subtitles? The entire show is in English...

I was watching it on BBC America. What was strange is that there wasn't any rhyme or reason to it. The same character would have only 1 or 2 comments in subtitle, not all, and then the same with another character. Either have subtitles or not. It was all easy enough to understand and watching the subtitles was misleading since it didn't cover all the dialogue. That's why I didn't get it.
.·*´¨)
.·`TCH
(..·*

010000110101001101101000011000010111001001110000010011110111001001000010011101010111001101110100
"When the debate is lost, slander becomes the tool of the loser." - Socrates
Vita contingit, Vive cum eo. (Life Happens, Live With it.)
"Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away." -- author unknown
"De omnibus dubitandum"
Précédent
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform