You may call it a change request. The customer may call it an assumption.

Well, when one takes on fixed bid work, one needs to make it crystal clear from the start that anything that is not written in the the specification is a change request and that it is billable at a vertain hourly rate. Then there is no room for assumptions.