>Yes, as far as I can see, you understand correctly.
>
>The problem only appears with Google Chrome.
>
>Steps to reproduce:
>
Login with Google Chrome (no such problem with other browsers).
>Use Time Warp, and go back one hour (any time will do, as far as I have seen.)
>Click on the button "New messages created during your session..."
>Wait a few seconds.
>
>First, you'll see the expected result; usually an empty page if there are no messages.
>
>After a few seconds, the screen will refresh, showing a few thousand new messages.
This is a major issue. I have never seen anything like that. I downloaded and installed Chrome. While the browser is fast and light, there are some weird issues with that. I am able to simulate that pattern. I have no idea where those numbers are coming from. I will have to work on that. I will let you know once I find something. I also found that the Message View menu is completely offset to the left next to the Message tag. There are also some alignment problems on the login form on the main page.
