Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
What Grouch of the Day
Message
De
15/01/2009 05:36:39
 
 
À
Tous
Information générale
Forum:
Politics
Catégorie:
Autre
Titre:
What Grouch of the Day
Divers
Thread ID:
01373954
Message ID:
01373954
Vues:
26
A weather girl on the tellly this morning:

"It's going to be warmer than what it was yesterday."

Typical:

"I'm not as strong as what I was"

Bear in mind that the "what" is a lazy modern English substitute for "that which", eg:

"That's not the same as what (that which) I found yesterday" is bad enough. Now substitute that in the sentence that the weather girl said:

"It's going to be warmer than that which it was yesterday." makes no sense.

Why not just "It's going to be warmer than it was yesterday." or just "It's going to be warmer than yesterday."

This misuse is very common in England.
- Whoever said that women are the weaker sex never tried to wrest the bedclothes off one in the middle of the night
- Worry is the interest you pay, in advance, for a loan that you may never need to take out.
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform