>>>>They never seem to get their English quite right.
>>>>
>>>>I just got this one. See if you can spot the flaw. (apart from the fact I don't have a Lloyds TSB account)
>>>>
>>>>Lloyds TSB is constantly working to increase security for all Internet Banking users.
>>>>To ensure the integrity of our internet payment system, we periodically review accounts.
>>>>
>>>>Your account has been placed on a restricted status. Restricted accounts receives payments, (should be plural)
>>>>but they are limited in their ability to send or withdraw funds.
>>>>
>>>>To lift up this restriction, you need to login into your account
>>>>(using your user ID, password and memorable word)
>>>>then complete our verification process.
>>>>Note that all restricted accounts are also left "account information unconfirmed",
>>>>You will have to confirm your account information as well.
>>>>You will no longer be able to send money from your account until you complete this process
>>>>To initiate the account confirmation process,
>>>
>>>Two little problems I spotted and highlighted.
>>
>>I giggled over 'to lift up' this restriction...
>>
>>The entire thing is written as though a foreign speaker used an automated translator...
>
>yes it was the lift up that I saw as well .

That part just sounded British to me.