>The trouble is that I'm limited to a font that translates all those wierd 'A' characters into nice lines. The only fonts I could find were 'Terminal' and 'Foxfont'. Foxfont does a much better job of approximating the DOS output, but I'm left with the size problem.
>
>>Can you output to something different than screen? I tried with different fonts, Currier New also doesn't produce change font effect, Tahoma on the screen doesn't look like Tahoma and I also tried Times New Roman.

I guess you would need to switch back and forth between different fonts then.