>Something has changed on UT or on my PC. The number displayed next to the button "New messages created during your session ..." used to be "clickable" That is, I could click on this number and see new messages. It no longer works that way. What has changed?

It is not clickable for me too, thanks for noticing.