>Probably I am missing something, but how to search for threadID? There is Search Help Menu indicationg that it is possible to search by thread id and by message id. Any ideas?

In the message ID box on the left put your thread ID. The first message in the thread ID is always the same as thread ID.