Alan,
The discussion from my perspective was more letting Michel know what the valid data was. Where he puts it doesn't much matter. It veered off into discussing data models..
> I still say that without knowing his particular needs for these tables, any advice you or I or anyone else gives is speculative at best.