Hi Hilmar,
> Or is there any real benefit in thus dividing tables for an application into several databases?
If I needed to find a reason, I would say that separate database make it easier to move databases to different servers and use linked servers for communication. There would be better approaches, though.
--
Christof