>>It seems that I cannot access Inserted outside trigger?
>>Is it right? If so, is exist another way?
>
>Yes. Inserted/Deleted tables are visible only in triggers. What you are trying to do?

In SQL Server 2005 and up you can access them using new OUTPUT clause.

See

http://blog.sqlauthority.com/2007/10/01/sql-server-2005-output-clause-example-and-explanation-with-insert-update-delete/