>Hi,
>
>>in .mpr codes characters seems correct also in menu designer but at the runtime not working :(
>
>It might be the font that is used in Win7 for the menus. Can you change this in the Appearance dialog to another one such as Tahoma or Arial? Lacking a Turkish Windows I can't unfortunately test this myself and German menus are displayed just fine.

here is the strange solution :)
I had changed all the windows system fonts (appearance menus) to "trebuchet ms"

after your suggestion I've selected w7 standart aero theme problem fixed
after then changed to previous my saved theme this time was not problem :(

thanks for your suggestion ,

may be i found small bug :)