>>Garcias pibe!
>>
>
>?Que quiere decir "pibe"? Entiendo que Garcias es tu version de Gracias :).
>
>Update: Encontré en Internet explicación de “pibe”. Entiendo que significa “kid” en español argentino.
"Garcias" was a typo (finger's faster than brain) and "pibe" is, as you found, literally "kid". Argentinians use it to address one another, as well as "che". Sometimes they use both, as in "che, pibe, decime la hora" (hey, what time is it?).
Alex
Low-carb diet not working? Try the Low-food diet instead!
