Level Extreme platform
Subscription
Corporate profile
Products & Services
Support
Legal
Français
Espanol
Message
General information
Forum:
Politics
Category:
Other
Title:
Miscellaneous
Thread ID:
01438891
Message ID:
01439455
Views:
34
Gracias, Carlos.

Tenía presentimiento que fue algo negativo en esta frase – por presencia de la palabra “tampoco.” Sin embargo encuentro un poco raro esta forma de expresión (aunque tal vez se usa habitualmente por hispanohablantes).

>A mí el capitalismo me gusta un poco.
>
>>Parece que la siguiente frase es muy sencilla pero no pillo el sentido.
>>
>>"A mí el capitalismo, encantarme, lo que es encantarme tampoco."
>>
>>¿Alguien podría ayudarme, por favor?
"The creative process is nothing but a series of crises." Isaac Bashevis Singer
"My experience is that as soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all." Oscar Wilde
"If a nation values anything more than freedom, it will lose its freedom; and the irony of it is that if it is comfort or money that it values more, it will lose that too." W.Somerset Maugham
Previous
Reply
Map
View

Click here to load this message in the networking platform