>>Parece que la siguiente frase es muy sencilla pero no pillo el sentido.
>>
>>"A mí el capitalismo, encantarme, lo que es encantarme tampoco."
>>
>>¿Alguien podría ayudarme, por favor?
>
>"Like it, like it... well, I don't exactly like it, either."
>
>Or perhaps adore or admire would be better in this case. The idea is to like it a lot.
Now I am confused a little. Does it mean that the person who said the phrase "A mí el capitalismo, encantarme, lo que es encantarme tampoco" likes capitalism or dislikes it?
"The creative process is nothing but a series of crises." Isaac Bashevis Singer
"My experience is that as soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all." Oscar Wilde
"If a nation values anything more than freedom, it will lose its freedom; and the irony of it is that if it is comfort or money that it values more, it will lose that too." W.Somerset Maugham