>Can you download a plain PDF version of a book to your Kindle and read it there?
I think the process is to email a PDF to your Kindle email address (everyone who owns a Kindle has their own Kindle email address) and then it's available for reading on the Kindle. I haven't actually done it, but I don't think I'm missing any details. I'm pretty sure that's how it works.