Facebook Fan page widget documentation says that we can obtain a localization of the content. By the use of the script at http://static.ak.connect.facebook.com/js/api_lib/v0.4/FeatureLoader.js.php, if we add the proper localization of the content, we should get the widget content in our preferences.

Their documentation is at http://wiki.developers.facebook.com/index.php/Fan_Box.

I have tried that and this doesn't work.

The default is http://static.ak.connect.facebook.com/js/api_lib/v0.4/FeatureLoader.js.php/en_US. I tried http://static.ak.connect.facebook.com/js/api_lib/v0.4/FeatureLoader.js.php/fr_CA but the content is still in English.