Since you are the arbiter of bad writing you know it should be "smarter than she".

Yup, exactly.

My father taught me that when I was five years old - he would remind me, " he is smarter than she is smart...."

Perhaps under a different context, an assertion that "more hammered than she is hammered" might have resonated more clearly.