How can I build my own floating toolbar from a form?

That toolbar (form) has to stay on top at anytime when the user work on the parent form.

Thanks!!!