>>Shouldn't that be lowercase, then? God, when referring to the one true God (or a belief in a single god) takes the role of a proper noun, but that is not the case when you are talking about several gods. Unless you do that, too, out of respect.
>
>I considered that, but without being sure I decided the uppercase form. I didn't mean to be disrespectful.

I'm respecting them as much as they respect us - i.e. full rights to believe or not, and about zero respect for the rules reserved for the members of their club and not applicable to non-members.