>Is there some system table somewhere which contains the list of all the properties that can appear in the Data and Layout tabs in the Property Window?

None that I know of with VFP as shipped. I created a table of properties and the position on the layout. I will send this table to you via email.