>>Creo que mejor me quedo con ellas soy mismo :). Tan como a ti, nadie me da las estrellas :(
>
>Dmitry,
>
>Aww... Anyways it should be "Creo que mejor me quedo con ellas
yo mismo. Tanto como a ti,
a mi nadie me da las estrellas" (Now I deserve some stars! :)) (not 100% sure about the "a mi")
Thank you very much. You are right, now you do deserve stars :). And I sensed that the use of "soy" didn't fit in. But it was a good try anyway.
Recently I almost had an opportunity to spend the entire day with a couple from Argentina who do not speak English at all. It would have been a great chance for me to practice but this is not to be. They decided not to come to Boston :(.
"The creative process is nothing but a series of crises." Isaac Bashevis Singer
"My experience is that as soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all." Oscar Wilde
"If a nation values anything more than freedom, it will lose its freedom; and the irony of it is that if it is comfort or money that it values more, it will lose that too." W.Somerset Maugham
