Level Extreme platform
Subscription
Corporate profile
Products & Services
Support
Legal
Français
Translation of FoxBarcode
Message
 
To
All
General information
Forum:
Visual FoxPro
Category:
VFPX/Sedna
Title:
Translation of FoxBarcode
Miscellaneous
Thread ID:
01521639
Message ID:
01521639
Views:
150
Guys, we want to implement different languages in the next version of the class FoxBarcode (http://vfpx.codeplex.com/wikipage?title=FoxBarcode)

We ask your cooperation to translate about 50 sentences below

Updated 2011.08.24
*--------------------------------
* Languages ​​already translated:
*--------------------------------
ENGLISH
SPANISH
CZECH by Martin Krivka
DUTCH by Koen Piller
GERMAN by Stefan Wuebbe
INDONESIAN by Samir H.
PORTUGUESE by Cesar Chalom
TURKISH by Ugur Yilmaz
FILIPINO by Glenn Gevero
FRENCH by Samir H.
SERBIAN by Michael Kopljan

*--------------------------------
* Languages not translated yet:
*--------------------------------
ARABIC
BULGARIAN
DANISH
HUNGARIAN
ITALIAN
PASHTO
POLISH
RUSSIAN
SLOVAK
SWEDISH
Any other not listed
*--------------------------------
* List of sentences in English:
*--------------------------------
#DEFINE FBC_LANGUAGE "ENGLISH"
* #DEFINE FBC_LANGUAGE "SPANISH"

#IF FBC_LANGUAGE = "ENGLISH"
  *--------------------------------
  * ENGLISH LANGUAGE
  *--------------------------------
  #DEFINE FBC_FBC_01		"Font or style is not allowed in GDI+"
  #DEFINE FBC_FBC_02		"Barcode symbology not implemented."
  #DEFINE FBC_FBC_03		"The text encoding is blank."
  #DEFINE FBC_I2O5_01		"The Interleaved 2 of 5 code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_S2O5_01		"The Standard 2 of 5 code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_CODABAR_01	"Codabar code only accepts the following characters: 0123456789-$:/.+"
  #DEFINE FBC_128A_01		"Invalid characters for Code 128 Set A."
  #DEFINE FBC_128B_01		"Invalid characters for Code 128 Set B."
  #DEFINE FBC_128C_01		"The Code 128 Set C accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_39EXT_01		"Invalid character for Code 39 Full ASCII."
  #DEFINE FBC_39_01		"Invalid characters for Code 39."
  #DEFINE FBC_93EXT_01		"Invalid character for Code 93 Full ASCII."
  #DEFINE FBC_93_01		"Invalid characters for Code 93."
  #DEFINE FBC_ITF14_01		"The ITF-14 code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_ITF14_02		"ITF-14: The length of the string must be 13 or 14."
  #DEFINE FBC_ITF14_03		"ITF-14: The correct check digit is: "
  #DEFINE FBC_EAN13_01		"The EAN-13 code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_EAN13_02		"The length of the string must be 12 or 13. With supplement between 14 and 18."
  #DEFINE FBC_EAN13_03		"EAN-13: The correct check digit is: "
  #DEFINE FBC_EAN8_01		"The EAN-8 code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_EAN8_02		"EAN-8: The length of the string must be 7 or 8. With supplement between 9 and 13."
  #DEFINE FBC_EAN8_03		"EAN-8: The correct check digit is: "
  #DEFINE FBC_UPCA_01		"The UPC-A code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_UPCA_02		"UPC-A: The length of the string must be 11 or 12. With supplement between 13 and 17."
  #DEFINE FBC_UPCA_03		"UPC-A: The correct check digit is: "
  #DEFINE FBC_UPCB_01		"The UPC-E code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_UPCB_02		"UPC-E: The length of the string must be 6 or 7. With supplement between 8 and 12."
  #DEFINE FBC_UPCB_03		"UPC-E: The correct check digit is: "
  #DEFINE FBC_MSI_01		"The MSI/Plessey code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_11_01		"The Code 11 accepts only numeric characters and - (Dash)."
  #DEFINE FBC_POSTNET_01	"The PostNet code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_POSTNET_02	"PostNet: The length of the string must be 5,9,11"
  #DEFINE FBC_IMB_01		"The Intelligent Mail Barcode accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_IMB_02		"Intelligent Mail Barcode: The length of the string must be 5, 9 or 11"
  #DEFINE FBC_IMB_99		"Intelligent Mail Barcode soon ..."
  #DEFINE FBC_TELEPEN_01	"Invalid character for Telepen code."
  #DEFINE FBC_PHARMA1_01	"The Pharmacode accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_PHARMA1_02	"Pharmacode: Input values between 3 and 131070."
  #DEFINE FBC_PHARMA1_03	"The Pharmacode accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_PHARMA2_01	"Two Track Pharmacode: Input values between 4 and 64570080."
  #DEFINE FBC_SUPP5_01		"The Supplemental 5 code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_SUPP2_01		"The Supplemental 2 code accepts only numeric characters."
  #DEFINE FBC_EAN128_01		"Invalid characters for EAN/UCC/GS1 128."
You can send your translations by e-mail to vfpencoding@gmail.com or attach the file to your answers here

TIA
Luis María Guayán
Tucumán, Argentina
________________________________
SysOp de www.PortalFox.com
Nada corre como un zorro
________________________________
Next
Reply
Map
View

Click here to load this message in the networking platform