>>>Funny thing is that this morning I went to the barber's shop and saw this issue of the magazine on the "coffee" table of the shop. And I thought about reading something there when my eye caught an issue of Maxim Magazine. Guess which one I picked up? <g>.
>>
>>Interestingly your words prompted me to search for the translation of 'Парикмахерская' into English. And surprisingly the translation varies by the gender.
>
>The suspense is killing me.
Yes, as Dragan translated, it's a hair salon. I was a bit surprised when I read 'barber's shop' expression in Dmitry's message (I don't think I saw it in US, but may be as usual I was not paying attention), so I searched for the translation of Russian word and found, that for men it will be barber's shop.
If it's not broken, fix it until it is.
My Blog