>>>>>>Funny thing is that this morning I went to the barber's shop and saw this issue of the magazine on the "coffee" table of the shop. And I thought about reading something there when my eye caught an issue of Maxim Magazine. Guess which one I picked up? <g>.
>>>>>
>>>>>Interestingly your words prompted me to search for the translation of 'Парикмахерская' into English. And surprisingly the translation varies by the gender.
>>>>
>>>>The suspense is killing me.
>>>
>>>Yes, as Dragan translated, it's a hair salon. I was a bit surprised when I read 'barber's shop' expression in Dmitry's message (I don't think I saw it in US, but may be as usual I was not paying attention), so I searched for the translation of Russian word and found, that for men it will be barber's shop.
>>
>>If you stopped reading those SQL Server blogs for a minute and get out more, you would know the only place you can learn about politics, sports, women, men, weather, etc, is your local barber's shop <g>.
>
>Come on, Dmitry -- the UT! ;-)
>
>Revved for the Patriots this weekend?
Evertybody - I mean EVERYBODY - talks only about Patriots. Yesterday I needed to call Comcast (telephone internet company) with a question. The operator/support person upon learning that I am calling from Foxboro, the home of Patriots, started chattering excitedly about the game on Saturday. Then I forgot why I called and she forgot that she had a job to do <g>. Go Pats!
"The creative process is nothing but a series of crises." Isaac Bashevis Singer
"My experience is that as soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all." Oscar Wilde
"If a nation values anything more than freedom, it will lose its freedom; and the irony of it is that if it is comfort or money that it values more, it will lose that too." W.Somerset Maugham