>If you're fixing the width of the div, wouldn't you just want the text to wrap? style="word-wrap:break-word" ?
>
>UPDATE - I just realized you said it was a long word so that doesn't cut it.

Yes, it was an encoding with a few hundreds character long.