>When I try to download new messages with the navigator, the program tells me that there is a new version of the control files and to download them. After a long download, it flashes a screen saying something like "Processing..." (to fast to see) and then it closes down. When I restart it again I am back to square one.

Get the update from the main page. Please, post those requests offline.