>>Can you provide an example of how single quotes behave differently to double qoutes in this context ?
>
>modify command "a file with it's misplaced apostrophe in the name.prg"

Not sure that 'in this context' covers that - but point taken.....