Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
English phrasing
Message
De
10/12/2012 10:13:12
Dragan Nedeljkovich (En ligne)
Now officially retired
Zrenjanin, Serbia
 
 
À
10/12/2012 09:12:29
Information générale
Forum:
Politics
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
01558192
Message ID:
01559188
Vues:
58
>I feel your pain. 'Beaird' is historically the correct way to spell the name and it has a distinct English, Irish and Scots branch. How the name got spelled over here depended on if your first family member hit Ellis Island on the way in (mine was 1780-something, so no) and how literate the person was taking your name down - or how literate you were to be able to spell it for them. Hence 'Beaird', 'Beard', 'Baird'.
>
>It's pronounced, at least in our family, as 'beard'. One nice thing though, when telemarketers call it sounds something like "Hello, is Mrs Beeyeard there?". I have absolutely no problem saying "Nope, no one with that name here.".
>
>And forget trying to explain how to spell it. I just go with 'Yeah, 3 vowels together.' because people want to spell it "Bearid".

I can commiserate with your weaird situation... been there, heard it all. Just try to imagine how they pronounced our last name, then multiply your imaginary number of versions by at least three :).

back to same old

the first online autobiography, unfinished by design
What, me reckless? I'm full of recks!
Balkans, eh? Count them.
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform