Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Springtime in Blighty
Message
 
 
À
26/03/2013 11:55:45
Dragan Nedeljkovich (En ligne)
Now officially retired
Zrenjanin, Serbia
Information générale
Forum:
Weather
Catégorie:
Changement climatique
Divers
Thread ID:
01569201
Message ID:
01569271
Vues:
29
>>You could have fooled me (that English is not your first language). I am in awe before many Europeans on this forum who have perfect command of written English. I wish I had the ability to learn foreign languages as well.
>
>You are under an illusion that the english language can obey commands. It can't.
>
>If it could, it would have become much more regular by now, at least half of the ambiguity would have been purged out of it, words wouldn't have more than just two or three meanings, you wouldn't be able to stack four or six nouns one after another and have the reader guess, from last to first, which one acts as a noun, which as an adjective and which as a verb, etc etc...

I understand your "play on words" but I personally find English (from the couple languages I know) the best for the purposes of describing events, feelings, emotions, legal documents, etc. Maybe it is because I communicate in English most of my life, raised children in English, and think in English.
"The creative process is nothing but a series of crises." Isaac Bashevis Singer
"My experience is that as soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all." Oscar Wilde
"If a nation values anything more than freedom, it will lose its freedom; and the irony of it is that if it is comfort or money that it values more, it will lose that too." W.Somerset Maugham
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform