>Seems to work also when there have been replies

Correct, my point was related to the update of a message. The update of a title can be done at any time. Thanks for noticing it. We do however believe that members are making good sense of this option by not changing the title to something totally not relevant to the thread. This is used to allow the members to fix a typo or provide a better wording.