>>Oh - and what other environment - since you are writing the app in .net
>
>If there is a next time to move the framework into another environment, it would be easier. Everything has been done accordingly to that possibility since the last 7 years. With the experience of this second framework, and the previous one, there has been a few things which have been done generic in order to be able to react faster to the market in case something would force us to adjust the core engine.
I see - but if this were the case - still a hell of a job (aka un sacré boulot )
Gregory