>>>>Why differentiate between natural and juristic persons ? Why should a juristic person NOT be allowed to operate at the exact norm the owners agree on or a single owner follows ?
>>>
>>>I assume by juristic person you mean a company as opposed to an individual.?
>>
>>In german law that is the basis to be able to haul a non-natural person before a court of law - company, society, sports club, religous group, church and so on. And with that comes the ability to tax or give tax free status. If not "juristic person" how is the legal construct in the states ?
>>>
>
>
>You mean this ? http://simple.wikipedia.org/wiki/Legal_entity

yupp. thx for pointing me to the correct translation.