>When each client is using the system, will any more traffic be created from accessing the EXE or does the Win95 client keep the entire thing in memory.

The EXE is loaded completely to the WIN95 stations upon execution of the EXE. The Win95 station then decides whether to keep it completely in memory or swap it to its own local disk. The EXE will of course request records from tables as it needs them.