Good day.
Oracle 10
Having the following problem when attempting to connect to the server via OEM (look at the 3 screenshots pls).
I know the passwords for both sys and insp accounts. With the insp account i can create (using exp utility) a dump file for the target schema.
Do you know how to recover from this seemingly dead end situation?

Regards.