>It doesn't just open the class - it selects the actual error line. Same behaviour for most other relevant windows : Task List, 'Find Results' windows, 'Find Usages', etc

Correct, when you change something at large in the project and you have to replace at multiple locations, this is very useful.