It means farewell. You are leading yourself astray by trying to translate the roots literally.
>Yup, but the connection is lost in the term. In Spanish, the word for "to" is "a" and the word for God is "Dios". "ADios" clearly has a religious meaning.
>
>Uhoh. I'd better shut up. This discussion could run afoul of the T&C.
>
>>"Good Bye" comes from, "God be with ye"
>>
>>>If you mean "Good Bye", in some languages, it is directly traceable to religion. For example in Spanish the word is "adios", which means "To God".
>>>
>>>>
>>>>IMHO, this greeting has religious context and which socialist countries do you mean? Also, why the second statement is followed from the first?
Précédent
Suivant
Répondre
Voir le fil de ce thread
Voir le fil de ce thread à partir de ce message seulement
Voir tous les messages de ce thread
Voir tous les messages de ce thread à partir de ce message seulement