>>In any way, my question was - is there any way to somehow set columns to be updated? The documentation doesn't tell so, so I assume there is no way to fix the command except for manual way which I am doing now.
>
>Do what I suggested - feed a different Select command to the SqlCommandBuilder.

I can not. The call is quite generic. See my reply to Rob how the call looks like.