>>somehow the UT does a bit to much work on tags and the like
>
>I am having difficulties to understand what is not working. Could you provide more information?

Thats simple to do and tricky to show. Let's try

If I enter a html tag like the pre tag it will do some work.

Sometimes I like to show somebody the tag with lower and greater signs. For exapmle to tell somebody how to use the pre tags in UT. So the common way would be to enter the replacement for lower then (&+l+t+;);pre and the replacement for greater then.

If I do it that way it ends up in UT using it as the tag instaed of showing the signs

Example
<b>Test

see the image attached and the text in the reply. :)

Update: There seems to be a problem with the preview. The message itself looks ok. :(