>Funny, I also speak English with an accent too. :-)
>
>I started with German in High School with a teacher who grew up in the Texas Hill Country with a grandmother who absolutely refused to speak English. Understood it, could read and write it, but refused to speak it.
>
>Before German, I'd taken Spanish in school and was pretty good with that and can still understand quite a bit, but every time I try to speak Spanish, German comes out.
Boy, do I understand that. I know a little each of French, Spanish and Hebrew, and whenever I try to form a sentence in any one of them, my brain puts together a mixture of them.
Tamar
Previous
Next
Reply
View the map of this thread
View the map of this thread starting from this message only
View all messages of this thread
View all messages of this thread starting from this message only