>>Just to back up Michel. The "r" is heard.
>
>I think you are making an assumption here, for which there is no guarantee. The intent to pronounce it is obviously there (or you and Michel may be fooling poor Dmitry). The actual pronunciation is probably performed. You can't guarantee that it will be heard. Note the case at hand.

I would tend to agree with you Dragan, being French myself also, we (I) tend to make our lifes easier by skipping over certain letters as it happens in most languages probably, but the intent is there.