>>I only point out that there is a cheap way around your problem for decades.
>>Read the WIN10 behaviour as a hint to skip mapped drives finaly. Somebody near Redmond WA found it superfluous.
>
>Perhaps Microsoft fixes the issue.

That's a good one!

They fix only those things that may directly hurt the sales. The other stuff they never wash, they make new ones.