>The phonetic sound of ‘en’ and ‘em’ is a nasal ‘n’ (the phonetic character – I don’t know how to put here - is letter ‘a’ with squiggly line over it).
>So, the sound should be the same – nasal ‘n’. But this ‘m’ is confusing me a lot and I tend to add the sound of ‘m’ right after the nasal ‘n’.
>Is this correct that 'm' is pronounced lightly or should I just train my eyes to ignore the letter ‘m’?
>
>TIA

It depends on the word you are talking about.