Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Check your Bug for bugs
Message
De
13/08/2016 16:02:32
Dragan Nedeljkovich (En ligne)
Now officially retired
Zrenjanin, Serbia
 
 
À
12/08/2016 14:59:44
Information générale
Forum:
Technology
Catégorie:
Virus
Divers
Thread ID:
01639403
Message ID:
01639434
Vues:
54
>>>https://www.wired.com/2016/08/oh-good-new-hack-can-unlock-100-million-volkswagens/
>>
>>Nice to see that once in a while someone remembers to spell it as Škoda, not Skoda.
>
>I went to trusty Google Translate to see how that's pronounced, GT claims it's like "Shkoda" so the accent is more than just some Euro-affectation ;)
>
>Gotta love GT's automatic translation - see attached image :)

Which is actually correct :). In Serbian, we say "šteta", but have the verb "škoditi" - to cause damage to 1) health, 2) any issue.

back to same old

the first online autobiography, unfinished by design
What, me reckless? I'm full of recks!
Balkans, eh? Count them.
Précédent
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform