Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Non-technical terms for field types
Message
 
 
À
14/04/2017 19:11:37
Dragan Nedeljkovich (En ligne)
Now officially retired
Zrenjanin, Serbia
Information générale
Forum:
Business
Catégorie:
Rédaction technique
Divers
Thread ID:
01650171
Message ID:
01650205
Vues:
31
>>>>If you wanted to use a non-technical term for field types: Integer, Decimal, Boolean? I guess Decimal should be understood by a non-technical person. But I would prefer to find 'better' words for 'Integer" and 'Boolean'
>>>
>>>If the document is technical, I would use those fields as is. The latest one were about a SQL Server backend, so I used those SQL Server related field type terminologies. If it is about code, than specific coding environment might do. You can still provide some explanations and examples so a non technical users would have an idea of what's in it.
>>
>>It will be kind of a technical document but to be used by an end user. So maybe calling non-technical document would be more appropriate.
>
>In such cases the users generally don't even bother with fields, they think in terms of GUI, so for them it's a checkbox (or tickbox in the UK, dunno why they prefer that). If you must describe a table, well, a "yes/no" is the description I used often and had no complaints.

In this specific case I am creating a tool that will allow user to define/set all fields of a form. And he/she will have to specify what type they want to use for this or that control. They will have a drop-down list of various types. So the drop-down will have "Whole Number, Decimal Number, Yes/No, etc." Otherwise, it would have to be "Integer, Decimal, Boolean".
"The creative process is nothing but a series of crises." Isaac Bashevis Singer
"My experience is that as soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all." Oscar Wilde
"If a nation values anything more than freedom, it will lose its freedom; and the irony of it is that if it is comfort or money that it values more, it will lose that too." W.Somerset Maugham
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform