>It's the usage apart from such shrines of proper language where I see not just absence of rules but a total lack of logic. Why do you write golf and he writes Cricket?

So you can guess Bill is not playing in the german version of VW Rabbit and JR makes it clear he is not fondling insects...