>As I understand it, the FOR loop's TO range is evaluated at the start of the expression, and then not re-evaluated. Is there any way to make it be re-evaluated (a SYS() function or other setting)? Or do I need to switch to a DO WHILE loop and manually increment my loop variable?

There's no way to change it. Use DO WHILE when you want a non-fixed termination.

Tamar